Przedmiotem dwuletnich badań będzie dziedzictwo antycznej i nowożytnej myśli medycznej, które przetrwało do naszych czasów dzięki starym drukom. Projekt zakłada analizę 1000 pozycji, które ukazały drukiem po łacinie oraz w językach romańskich w prestiżowych ośrodkach wydawniczych w nowożytnej Europie (Paryż, Lyon, Wenecja, Bolonia, Wittenberga, Frankfurt, Bazylea, Amsterdam czy Lejda) i znajdują się obecnie w Sekcji Starych Druków Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego.
Projekt zakłada ponadto pogłębienie instytucjonalnej współpracy pomiędzy jednostkami naszej Alma Mater i w jego realizacji uczestniczą: Instytut Romanistyki UŁ (dr hab. prof. UŁ Magdalena Koźluk), Biblioteka UŁ (dr Monika Sulejewicz-Nowicka, mgr Tomasz Piestrzyński), Katedra Filologii Klasycznej (dr Marta Czapińska-Bambara), Centrum Ceraneum oraz Katedra Filologii Słowiańskiej (dr hab. Ivan N. Petrov, prof. UŁ).